Nazwisko Chudowolski jest formą odmiejscową, której podstawę stanowi toponim Chudowola/Chudawola, występujący na terenie byłego powiatu grójeckiego i lubartowskiego, zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. I, s. 654,http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/654
