Nazwisko Kołtało można wywodzić od nazwy osobowej Kołt. Jej podstawę stanowi czasownik kołtać/kiełtać, czyli ‘zużywać’, więcej na temat nazwy osobowej Kołt zob. tutaj: https://nazwiska.ijp.pan.pl/haslo/show/name/KO%C5%81T Dane na temat oficjalnego miejsca zamieszkania w Polsce rodzin noszących to nazwisko znajdują się tutaj: https://polskienazwiska.pl/n/KO%C5%81TA%C5%81O