Nazwisko Szponka można wywodzić od tak samo brzmiącego rzeczownika. Oznaczał on: 1. rygiel w armacie, 2. zatyczkę drewnianą, 3. spinkę u koszuli, 4. haftkę, zob. tzw. Słownik warszawski języka polskiego, red. J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, t. VI, s. 659. Pierwotnie mogło to być przezwisko wytwórcy lub sprzedawcy takich produktów.
