Nazwisko utworzone formantem -owski od Szym, nazwy odnotowanej już przez Słownik staropolskich nazw osobowych, red. W. Taszycki 1965-1981 t. V s. 346, hipokorystykum imienia Szymon. Ewentualnie od nazwy miejscowej Schimanen (Szymany), W. Chojnacki, Słownik polskich nazw miejscowości w b. Prusach Wschodnich i na obszarze b. wolnego miasta Gdańska wg stanu z 1941 roku, Poznań 1946 s. 132. Nazwisko Szymowska odnotował już Słownik staropolskich nazw osobowych, red. W. Taszycki 1965-1981 t. V s. 354.
